英語候補
- having a headache
- racking one's brains
- troubling over something
英語表現
あたまがいたい
頭が痛いは英語で？
慣用句ことわざ表現形容詞
基本情報
読み
あたまがいたい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 頭がいたい
筆順
書き順
4文字・35画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
息子のことを考えると頭が痛い。
My son is my biggest headache.
例文データ分解あり
頭が痛かったので、今日は休みにした。
I had a headache, and I took the day off today.
頭が痛かったので今日は休みにした(する)
元データの記号を見る
頭が痛い{頭が痛かった} ので 今日 は 休み[01] に 為る(する){した}
例文データ分解あり
頭が痛い時は、ちょっとした音でも彼女をいらいらさせる。
When she has a headache, the slightest noise irritates her.
頭が痛い時(とき)はちょっとした音(おと)でも彼女をいらいらさせる
元データの記号を見る
頭が痛い 時(とき) は 一寸した{ちょっとした} 音(おと)[01] でも 彼女 を いらいらさせる
例文データ分解あり
頭が痛いんです。頭痛薬がありますか。
My head hurts. Have you got any headache tablets?
頭が痛いんです頭痛薬(くすり)がありますか
元データの記号を見る
頭が痛い のです{んです} 頭痛 薬(くすり)[01] が[01] 有る{あります} か
例文データ分解あり
頭が痛いんです。
I have a headache.
頭が痛いんです
元データの記号を見る
頭が痛い のです{んです}
例文データ分解あり
頭が痛いのも当たり前だよ。昨夜あんなに飲んだんだからね。
No wonder you've got a headache, the amount you drank last night.
頭が痛いのも当たり前だよ昨夜(ゆうべ)あんなに飲んだんだからね
元データの記号を見る
頭が痛い の も 当たり前 だ よ 昨夜(ゆうべ)[02] あんなに 飲む[01]{飲んだ} ん[04] だから ね(#2029080)[01]
関連語
関連語
近い語句