YOMI読みの道

英語表現

うなだれる

項垂れるは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to droop one's head
  • to hang one's head

基本情報

読み

うなだれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • うな垂れる

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / うなじ

N1
小学7年12画
  • paragraph
  • nape of neck
  • clause

スイ / た.れる / た.らす / た.れ

N1
小学6年8画
  • droop
  • suspend
  • hang

例文

例文

見出し例文

彼らははずかしくてうなだれた。

They hung their heads in shame.

例文データ分解あり

少年はうなだれて何も言わなかった。

The little boy hung his head and said nothing.

少年うなだれて何も言わなかった
元データの記号を見る

少年[01] は 項垂れる{うなだれて} 何も[01] 言う{言わなかった}

例文データ分解あり

首はうなだれ、静かにいびきをかいていた。

His head nodded, and he snored gently.

(くび)うなだれ静かにいびきをかいていた
元データの記号を見る

首(くび) は 項垂れる{うなだれ} 静か{静かに} 鼾を掻く{いびきをかいていた}

例文データ分解あり

彼らははずかしくてうなだれた。

They hung their heads in shame.

彼ら(かれら)はずかしくてうなだれた
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 恥ずかしい[01]{はずかしくて}~ 項垂れる{うなだれた}~