英語候補
- good time
- suitable time
- moderation
- propriety
英語表現
ころあい
頃合は英語で？
名詞助詞
基本情報
読み
ころあい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 頃合い
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
「君が休暇をとるころあいだな」とボスはジムに言った。
"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him.
例文データ分解あり
ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。
I'll find a good time to tell Father about it.
ころあいをみてその事(こと)をお父さんに話してあげるわ
元データの記号を見る
頃合い[01]{ころあい} を 見る{みて} 其の[01]{その} 事(こと) を お父さん に 話す{話して} 上げる[23]{あげる} わ
例文データ分解あり
「君が休暇をとるころあいだな」とボスはジムに言った。
"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him.
君(きみ)が休暇をとるころあいだなとボスはに言った
元データの記号を見る
君(きみ)[01] が 休暇 を[01] 取る{とる} 頃合い[01]{ころあい}~ だ な[04] と ボス は[01] に 言う{言った}