道
読
YOMI読みの道

英語表現

ひらかれる

開かれるは英語で？

動詞

英語候補

  • to be accessible
  • to be available
  • to be opened
  • to be opened up

基本情報

読み

ひらかれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

開

開

カイ / ひら.く / ひら.き / -びら.き

N4
小学3年12画門
  • open
  • unfold
  • unseal

辞書メモ

辞書メモ

  • as 開かれた or 開かれている

例文

例文

例文データ分解あり

彼はできるだけ早く会が開かれることを提案した。

He suggested that a meeting be held as soon as possible.

彼(かれ)はできるだけ早く会(かい)が開かれる(ひらく)こと(こと)を提案した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 出来るだけ{できるだけ} 早く[01] 会(かい) が 開く(ひらく){開かれる} 事(こと){こと} を 提案 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の誕生パーティーは明日３時に開かれる予定です。

His birthday party is to be held at three tomorrow.

彼の(かれ)誕生パーティーは明日時(じ)に開かれる(ひらく)予定です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 誕生パーティー は 明日 時(じ)[01] に 開く(ひらく)[01]{開かれる} 予定 です

例文データ分解あり

晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。

A dinner will be given next Saturday.

晩さん会が次の(つぎ)土曜日に開かれる(ひらく)でしょう
元データの記号を見る

晩餐会{晩さん会} が 次(つぎ)[01]{次の} 土曜日 に 開く(ひらく)[01]{開かれる} でしょう[01]

例文データ分解あり

当会の大会は毎年１２月に開かれる。

The general meeting of our society is held in December every year.

当会の大会は毎年１２月に開かれる(ひらく)
元データの記号を見る

当会~ の 大会 は 毎年 十二月{１２月} に 開く(ひらく)[01]{開かれる}

例文データ分解あり

次の会合がいつ開かれるか教えてください。

Please tell me when the next meeting will be held.

次の(つぎ)会合がいつ(いつ)開かれる(ひらく)か教えてください
元データの記号を見る

次(つぎ)[01]{次の} 会合[01] が 何時(いつ){いつ} 開く(ひらく)[01]{開かれる} か 教える{教えて} 下さい{ください}

TatoebawatCC BY 2.0 FR

会議は明日開かれる。

英語の訳

  • The meeting will be held tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 185346
開かれるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

開く >>