YOMI読みの道

英語表現

かぎがかかる

鍵がかかるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to lock
  • to become locked

基本情報

読み

かぎがかかる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • カギが掛かる検索用の表記
  • 鍵かかる検索用の表記
  • 鍵が掛かる
  • 鍵が掛る検索用の表記
  • 鍵が懸かる検索用の表記

筆順

書き順

5文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / かぎ

N3
小学7年17画
  • key

例文

例文

見出し例文

正面のドアは鍵がかかったままだった。

The front door remained locked.

例文データ分解あり

正面のドアは鍵がかかったままだった。

The front door remained locked.

正面の(しょうめん)ドア鍵がかかったままだった
元データの記号を見る

正面(しょうめん){正面の}~ ドア は 鍵が掛かる{鍵がかかった}~ 儘{まま} だ{だった}

例文データ分解あり

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.

(と)開けよう(あける)とした鍵がかかってだめだった
元データの記号を見る

戸(と)[01] を[01] 開ける(あける){開けよう} とする{とした} が 鍵が掛かる{鍵がかかって} 駄目{だめ} だ{だった}

例文データ分解あり

玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。

Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.

玄関には鍵がかかっていたので(いえ)には入れなかった
元データの記号を見る

玄関 には 鍵が掛かる{鍵がかかっていた} ので 家(いえ)[01] には 入れる{入れなかった}

例文データ分解あり

鍵がかからない。

The lock doesn't catch.

鍵がかからない
元データの記号を見る

鍵が掛かる{鍵がかからない}

例文データ分解あり

家の中のドアはどれも鍵がかかっている。

Every door in the house is locked.

(いえ)(なか)ドアどれも鍵がかかっている
元データの記号を見る

家(いえ)[01] の 中(なか) の ドア は 何れも{どれも} 鍵が掛かる{鍵がかかっている}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

掛かる

かかる

かな書きが多い
  • to cover
  • to hang