英語候補
- hammer
- hopeless swimmer
- person who can't swim
- someone who sinks like a stone
英語表現
かなづち
金槌は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
かなづち
- カナヅチ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 金づち
- 鉄鎚まれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は金づちで鏡を粉々にしました。
She shattered the mirror with a hammer.
見出し例文
ジェーンはかなづち同然泳げない。
Jane swims like a brick.
例文データ分解あり
彼は過って親指を金槌で打ち付けた。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
彼(かれ)は過って親指を金槌で打ち付けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 過つ{過って} 親指 を 金槌[01] で(#2028980) 打ち付ける[02]{打ち付けた}~
例文データ分解あり
彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
He can no more swim than a hammer can.
彼(かれ)が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ
元データの記号を見る
彼(かれ) が 泳ぐ 事が出来る{ことができない} の は 金槌[02]{金づち} が 泳ぐ 事が出来る{ことができない} の と 同じ[01] だ
例文データ分解あり
私はカナヅチ同様に泳げない。
I can no more swim than a hammer can.
私(わたし)はカナヅチ同様に泳げない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 金槌[02]{カナヅチ} 同様に 泳ぐ{泳げない}
例文データ分解あり
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
Bob can no more swim than a hammer can.
が泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ
元データの記号を見る
が 泳ぐ{泳げない} の は 金槌[02]{かなづち} が 泳ぐ{泳げない} の と 同じ[01] だ
例文データ分解あり
ジェーンはかなづち同然泳げない。
Jane swims like a brick.
はかなづち同然泳げない
元データの記号を見る
は 金槌[02]{かなづち}~ 同然 泳ぐ{泳げない}