YOMI読みの道

英語表現

せんきょせん

選挙戦は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • election campaign

基本情報

読み

せんきょせん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf06

筆順

書き順

3文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / えら.ぶ / え.る / よ.る

N3
小学4年15画
  • elect
  • select
  • choose

キョ / あ.げる / あ.がる / こぞ.る

N1
小学4年10画
  • raise
  • plan
  • project

セン / いくさ / たたか.う / おのの.く

N3
小学4年13画
  • war
  • battle
  • match

例文

例文

見出し例文

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。

The political campaign has turned into a dirty fight at last.

例文データ分解あり

彼は増税反対の立場をとったことで、選挙戦に決着をつけました。

He clinched the election when he came out against a tax increase.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 増税 反対 の 立場 を 取る{とった} 事(こと){こと} で(#2028980) 選挙戦 に 決着を付ける{決着をつけました}

例文データ分解あり

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。

The political campaign has turned into a dirty fight at last.

元データの記号を見る

選挙戦~ は 到頭{とうとう} 泥試合~ になる{になって} 仕舞う{しまった}

Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

若者は無気力だという神話を拒絶した若者たちが、給料の少ない、そして睡眠時間のもっと少ない仕事に自分を捧げるため、家と家族から離れて参加してくれた。だからこの選挙戦はますます力をつけたのです。

英語の訳

  • It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
出典: Tatoeba文番号 347830
選挙戦の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句