YOMI読みの道

英語表現

とおりがかり

通りがかりは英語で?

名詞助詞

英語候補

  • passing (along the way)

基本情報

読み

とおりがかり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 通り掛かり
  • 通り掛り

筆順

書き順

5文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

N4
小学2年10画
  • traffic
  • pass through
  • avenue

例文

例文

見出し例文

通りがかりの車が私たちに水をはねた。

A passing car splashed water on us.

例文データ分解あり

通りがかりの車が私たちに水をはねた。

A passing car splashed water on us.

元データの記号を見る

通り掛かり{通りがかり}~ の 車(くるま) が 私たち に 水(みず) を 撥ねる[04]{はねた}~

例文データ分解あり

私は通り掛かりの人にどの道をいったらいいのか尋ねた。

I enquired of a passer-by which road to take.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 通りかかる{通り掛かり} の 人(ひと) に 何の(どの){どの} 道(みち) を 行く{いったら} いい(#2820690)[01] の か 尋ねる[01]{尋ねた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は上役に通りがいい。

英語の訳

  • He is in favor with his superiors.
出典: Tatoeba文番号 103986
通りがかりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。