英語表現

ぎゃっきょう

逆境は英語で？

よく使う名詞

英語候補

adversity
adverse circumstances
unfortunate situation

基本情報

読み

ぎゃっきょう

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

逆

ギャク / ゲキ / さか / さか.さ

小学5年9画辵

inverted
reverse
opposite

境

キョウ / ケイ / さかい

小学5年14画土

border
boundary
region

例文

見出し例文

逆境に直面しても彼女はにこにこしている。

She carries on smiling even in the face of adversity.

例文データ分解あり

逆境に直面しても彼女はにこにこしている。

She carries on smiling even in the face of adversity.

逆境に直面(ちょくめん)して(する)も彼女はにこにこしている(する)

元データの記号を見る

逆境~ に直面(ちょくめん) 為る(する){して} も彼女[01] はニコニコ{にこにこ} 為る(する){している}

例文データ分解あり

逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。

Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.

逆境にもかかわらずその発明の才(さい)に富む男は世界的名声を手に入れた

元データの記号を見る

逆境にも関わらず{にもかかわらず} 其の[01]{その} 発明の才(さい)[02] に富む男は世界的名声を手に入れる{手に入れた}

例文データ分解あり

逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.

逆境にもかかわらずその建築家は世界的名声を獲得した(する)

元データの記号を見る

逆境にも関わらず{にもかかわらず} 其の[01]{その} 建築家は世界的名声を獲得為る(する){した}

例文データ分解あり

逆境で人は成長する。

Adversity is the best school.

逆境で人(ひと)は成長する(する)

元データの記号を見る

逆境で(#2028980) 人(ひと) は成長為る(する){する}

例文データ分解あり

勇気を持って逆境に立ち向かう。

Face adversity with courage.

勇気を持って逆境に立ち向かう

元データの記号を見る

勇気を持つ{勇気を持って} 逆境に立ち向かう

彼女は逞しく逆境に耐えた。

英語の訳

She bore her misfortunes with a brave spirit.

出典: Tatoeba文番号 86175

逆境の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

順境 >>