YOMI読みの道

英語表現

まよい

迷いは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • delusion
  • doubt
  • illusion
  • bewilderment

基本情報

読み

まよい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf14

別表記

  • 検索用の表記
  • 紕いまれな表記

分野

仏教

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / まよ.う

N3
小学5年9画
  • astray
  • be perplexed
  • in doubt

例文

例文

見出し例文

人には、迷いと苦しみのもとである煩悩がある。

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.

例文データ分解あり

人には、迷いと苦しみのもとである煩悩がある。

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.

(ひと)には迷い苦しみもと(もと)ある煩悩ある
元データの記号を見る

人(ひと) には 迷い~ と 苦しみ の 基(もと)[03]{もと} で(#2028980) 有る{ある} 煩悩 が[01] 有る{ある}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

錯覚

さっかく

  • delusion
  • illusion

使

略語仏教
  • messenger
  • klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)