YOMI読みの道

英語表現

みをまもる

身を守るは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to defend oneself
  • to protect oneself

基本情報

読み

みをまもる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 身を護る

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / み

N2
小学3年7画
  • somebody
  • person
  • one's station in life

シュ / ス / まも.る / まも.り

N3
小学3年6画
  • guard
  • protect
  • defend

例文

例文

見出し例文

私達は危険から身を守った。

We protected ourselves against danger.

例文データ分解あり

小鳥は鷲から身を守れなかった。

The little bird couldn't defend itself against the eagle.

小鳥から身を守れなかった
元データの記号を見る

小鳥 は 鷲 から 身を守る{身を守れなかった}

例文データ分解あり

襲われた時、彼はカサで自分の身を守った。

When attacked he defended himself with an umbrella.

襲われた(とき)(かれ)カサ(かさ)自分身を守った
元データの記号を見る

襲う[01]{襲われた} 時(とき) 彼(かれ)[01] は 傘(かさ){カサ} で(#2028980) 自分[01] の 身を守る{身を守った}

例文データ分解あり

私達は危険から身を守った。

We protected ourselves against danger.

私達危険から身を守った
元データの記号を見る

私たち{私達} は 危険 から 身を守る{身を守った}~

例文データ分解あり

それだけが、この恐ろしい撃ち合いから身を守ることのできる唯一の方法だったの。

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.

それだけ(だけ)この恐ろしい撃ち合いから身を守ること(こと)できる唯一の方法だった
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} 丈(だけ){だけ} が 此の{この} 恐ろしい 撃ち合い から 身を守る 事(こと){こと} の 出来る{できる} 唯一{唯一の} 方法 だ{だった} の