YOMI読みの道

英語表現

おそろしい

恐ろしいは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • amazing
  • dreadful
  • terrible
  • frightening

語句の型

読み

おそろしい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

別表記

  • 畏ろしい検索用の表記
  • 怖ろしいまれな表記

使い方

使い方のメモ

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

その嵐の天候は恐ろしかった。

The stormy weather was dreadful.

例文データ分解あり

彼は恐ろしくうぬぼれている。

He has an enormous conceit.

(かれ)恐ろしくうぬぼれている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 恐ろしい{恐ろしく} 自惚れる{うぬぼれている}

例文データ分解あり

彼は恐ろしい病気にとりつかれた。

He fell a victim to a deadly disease.

(かれ)恐ろしい病気とりつかれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 恐ろしい 病気 に 取り付く{とりつかれた}

例文データ分解あり

彼は恐ろしい災害が起こると予言した。

He prophesied that a dreadful calamity would happen.

(かれ)恐ろしい災害起こる予言した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 恐ろしい 災害 が 起こる と 予言 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は階段の上に恐ろしい顔を見た。

He saw a horrible face at the top of the stairs.

(かれ)階段(うえ)恐ろしい(かお)見た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 階段 の 上(うえ) に 恐ろしい 顔(かお) を 見る{見た}

例文データ分解あり

彼の話が恐ろしく退屈になってきた。

His speech got awfully boring.

彼の(かれ)(はなし)恐ろしく退屈になってきた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) が 恐ろしい{恐ろしく} 退屈 になる{になって} 来る(くる){きた}

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

恐ロシア

おそロシア

かな書きが多い
  • dangerous Russia
  • menacing Russia

意味が近い語句

凄い

すごい

かな書きが多い口語
  • awfully
  • dreadful