責任を問われるは英語で？

表現動詞

英語候補

to take the blame
to be answerable (for)

基本情報

読み

せきにんをとわれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

7文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

責

セキ / せ.める

小学5年11画貝

blame
condemn
censure

任

ニン / まか.せる / まか.す

小学5年6画人

responsibility
duty
term

問

モン / と.う / と.い / とん

小学3年11画口

question
ask
problem

例文

見出し例文

私はあなたから責任を問われることは何も無い。

I am not answerable to you for anything.

例文データ分解あり

彼はのるかそるかのその案に決定を下したが、今や全ての責任を問われている。

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.

彼(かれ)はのるかそるかのその案(あん)に決定を下した(くだす)が今や全ての責任を問われている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は伸るか反るか{のるかそるか} の其の[01]{その} 案(あん) に決定を[01] 下す(くだす)[01]{下した} が今や全て{全ての} 責任を問われる{責任を問われている}

例文データ分解あり

私はあなたから責任を問われることは何も無い。

I am not answerable to you for anything.

私(わたし)はあなた(あなた)から責任を問われること(こと)は何も無い

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は貴方(あなた)[01]{あなた} から責任を問われる~ 事(こと){こと} は何も[01] 無い

彼はのるかそるかのその案に決定を下したが、今や全ての責任を問われている。

英語の訳

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.

出典: Tatoeba文番号 111344

責任を問われるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。