英語候補
- off the point
- irrelevant
- misdirected
- wrong (guess or estimate)
英語表現
けんとうちがい
見当違いは英語で？
形容動詞名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は見当違いの考えが多すぎる。
He has too many wild ideas.
例文データ分解あり
彼の答えはすべて見当違いだった。
All his answers were wide of the mark.
例文データ分解あり
彼の言うことは見当違いのようです。
His remark seems to be off the point.
例文データ分解あり
私の最初の推測は見当違いであった。
My first guess was wide off the mark.
例文データ分解あり
私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.
残念ながら君の想像は見当違いだ。
英語の訳
- I'm afraid your guess is off the mark.
出典: Tatoeba文番号 169226
見当違いの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句