YOMI読みの道

英語表現

うらぎる

裏切るは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to betray
  • to disappoint
  • to double-cross
  • to go back on

基本情報

読み

うらぎる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リ / うら

N2
小学6年13画
  • back
  • amidst
  • in

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

例文

例文

見出し例文

やつは僕を裏切ったんだ!

He stabbed me in the back!

例文データ分解あり

彼は祖国を裏切った。

He betrayed his country.

(かれ)祖国裏切った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 祖国 を 裏切る{裏切った}

例文データ分解あり

彼は私を裏切った。

He crossed me up.

(かれ)(わたし)裏切った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 裏切る{裏切った}

例文データ分解あり

彼は私を助けようと約束したが、最後の瞬間になって私を裏切った。

He promised to help me, but at the last minute he let me down.

(かれ)(わたし)助けよう約束した(する)最後瞬間になって(わたし)裏切った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 助ける[02]{助けよう} と 約束[01] 為る(する){した} が 最後 の 瞬間 になる{になって} 私(わたし)[01] を 裏切る{裏切った}

例文データ分解あり

彼は私の信頼を裏切った。

He betrayed my confidence in him.

(かれ)私の(わたし)信頼裏切った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 信頼 を 裏切る{裏切った}

例文データ分解あり

彼は私たちの信頼を裏切ったことを謝罪しなかった。

He failed to apologize for betraying our trust.

(かれ)私たち信頼裏切ったこと(こと)謝罪しなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち の 信頼 を 裏切る{裏切った} 事(こと){こと} を 謝罪 為る(する){しなかった}