YOMI読みの道

英語表現

このへん

この辺は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • around here
  • this area
  • this extent
  • this much

基本情報

読み

このへん

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 此の辺まれな表記

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / あた.り / ほと.り / -べ

N2
小学4年5画
  • environs
  • boundary
  • border

例文

例文

見出し例文

この辺に詳しいですか。

Are you familiar with this area?

例文データ分解あり

彼はこの辺の事情に明るい。

He knows every inch of this area.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は この辺 の 事情 に 明るい

例文データ分解あり

彼の家はどこかこの辺だ。

His house is somewhere about here.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] は 何処か[01]{どこか} この辺 だ

例文データ分解あり

彼がこの辺を散歩しているのをよく見かける。

I often see him taking a walk in this neighborhood.

(かれ)この辺散歩している(する)よく見かける
元データの記号を見る

彼(かれ) が この辺 を 散歩 為る(する){している} の を 良く[02]{よく} 見かける

例文データ分解あり

川はこの辺が深い。

The river is deep here.

元データの記号を見る

川[01] は この辺 が 深い

例文データ分解あり

申し訳ありませんが、この辺はよく知りません。

I'm sorry. I'm a stranger around here.

元データの記号を見る

申し訳ありません[01] が この辺 は 良く[01]{よく} 知る{知りません}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辺は寒いよ。

英語の訳

  • It's cold around here.
出典: Tatoeba文番号 9972244
この辺の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

自分のいるところ、または自分に近い場所を漠然と指す表現

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句