YOMI読みの道

英語表現

くたびれる

草臥れるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞助動詞

英語候補

  • to get tired
  • to grow weary
  • to become exhausted
  • to become worn out

基本情報

読み

くたびれる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / くさ / くさ- / -ぐさ

N3
小学1年9画
  • grass
  • weeds
  • herbs

ガ / ふ.す / ふ.せる / ふせ.る

小学9年9画
  • bend down
  • bow
  • lie prostrate

例文

例文

見出し例文

私は仕事でひどくくたびれている。

I'm very tired from work.

見出し例文

ジャックは50マイル歩いてくたびれた。

Jack was tired from having walked fifty miles.

例文データ分解あり

少しくたびれた。

I'm a bit tired.

少しくたびれた
元データの記号を見る

少し 草臥れる[01]{くたびれた}

例文データ分解あり

私は仕事でひどくくたびれている。

I'm very tired from work.

(わたし)仕事ひどく(ひどい)くたびれている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 仕事[01] で(#2028980) 酷い(ひどい){ひどく} 草臥れる[01]{くたびれている}~

例文データ分解あり

ジャックは50マイル歩いてくたびれた。

Jack was tired from having walked fifty miles.

マイル歩いてくたびれた
元データの記号を見る

は 哩{マイル} 歩く{歩いて} 草臥れる[03]{くたびれた}~

類語

類語

体力や精神を使いすぎて、元気や勢いがなくなること

近い語句

近い語句

意味が近い語句

気骨が折れる

きぼねがおれる

ことわざ
  • to become mentally exhausted
  • to be tired (from worry)