YOMI読みの道

英語表現

しだい

至大は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • enormous
  • immense

基本情報

読み

しだい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / いた.る

N1
小学6年6画
  • climax
  • arrive
  • proceed

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

例文

例文

例文データ分解あり

彼は情報が入りしだい、私たちに連絡してくるでしょうから。

He'll get hold of us as soon as he has the information.

(かれ)情報入り(はいる)しだい私たち連絡して(する)くる(くる)でしょうから
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 情報 が 入る(はいる)[06]{入り} 次第{しだい} 私たち に 連絡[01] 為る(する){して} 来る(くる){くる} でしょう から

例文データ分解あり

買うかどうかはあなたしだいです。

It is up to you whether to buy it or not.

買うかどうかあなた(あなた)しだいです
元データの記号を見る

買う[01] か如何か{かどうか} は 貴方(あなた)[01]{あなた} 次第{しだい} です

例文データ分解あり

着きしだい君に連絡するよ。

I'll get in touch with you as soon as I arrive.

着き(つく)しだい(きみ)連絡する(する)
元データの記号を見る

着く(つく){着き} 次第{しだい} 君(きみ)[01] に 連絡[01] 為る(する){する} よ[01]

例文データ分解あり

地位は君の力量しだいだ。

The position is conditional on how well you are able to perform.

地位君の(きみ)力量しだい
元データの記号を見る

地位[02] は 君(きみ)[01]{君の} 力量~ 次第{しだい} だ

例文データ分解あり

値段はあなたしだいで決めてください。

The price is up to you.

値段あなた(あなた)しだい決めてください
元データの記号を見る

値段 は 貴方(あなた)[01]{あなた} 次第{しだい} で(#2028980) 決める{決めて} 下さい{ください}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

莫大

ばくだい

  • colossal
  • enormous

絶大

ぜつだい

  • colossal
  • enormous