英語候補
- freewheeling
- behaving with abandon
- free and uncontrolled
英語表現
じゆうほんぽう
自由奔放は英語で？
四字熟語名詞形容動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
Sometimes her free manner seems rude.
見出し例文
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.
例文データ分解あり
日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.
例文データ分解あり
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
Sometimes her free manner seems rude.
例文データ分解あり
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.
トムって、本当に自由奔放ね。
英語の訳
- Tom is truly free from inhibition.
- Tom is truly a free spirit.
出典: Tatoeba文番号 10085699
自由奔放の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。