英語候補
- despair
- desperation
- self-abandonment
英語表現
じぼうじき
自暴自棄は英語で？
四字熟語形容動詞助詞名詞
基本情報
読み
じぼうじき
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf43
例文
例文
見出し例文
司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
例文データ分解あり
彼はその事故のあと自暴自棄に陥った。
He lapsed into despair after that accident.
彼(かれ)はその事故のあと(あと)自暴自棄に陥った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事故 の 後(あと){あと} 自暴自棄{自暴自棄に} 陥る{陥った}
例文データ分解あり
第一次志望の大学に入れなかったからといって、自暴自棄になるなよ。
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.
第一次志望の大学に入れなかったからといって自暴自棄になるなよ
元データの記号を見る
第一次~ 志望 の 大学 に 入れる{入れなかった} からと言って{からといって} 自暴自棄 になる[01] な[01] よ[01]
例文データ分解あり
宗教は、自暴自棄になった移民達を哀れんで助けを与えた。
The bishop took pity on the desperate immigrants.
宗教は自暴自棄になった移民達を哀れんで助けを与えた
元データの記号を見る
宗教 は 自暴自棄 になる[01]{になった} 移民[01] 達 を 哀れむ{哀れんで} 助け を 与える[01]{与えた}
例文データ分解あり
自暴自棄になるな。
Never surrender yourself to despair.
自暴自棄になるな
元データの記号を見る
自暴自棄 になる[01] な[01]
例文データ分解あり
司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
司教は自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた
元データの記号を見る
司教[01]~ は 自暴自棄~ になる[01]{になった} 移民[01] 達{たち} を 哀れむ{哀れんで} 助け を 与える[01]{与えた}
近い語句