YOMI読みの道

英語表現

ぼうちょう

膨張は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • growth
  • increase
  • swelling
  • expansion

基本情報

読み

ぼうちょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

別表記

  • 膨脹

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボウ / ふく.らむ / ふく.れる

N1
小学7年16画
  • swell
  • get fat
  • thick

チョウ / は.る / -は.り / -ば.り

N1
小学5年11画
  • counter for bows & stringed instruments
  • stretch
  • spread

例文

例文

見出し例文

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.

例文データ分解あり

熱はたいていの物を膨張させる。

Heat expands most things.

(ねつ)たいていの(もの)膨張させる
元データの記号を見る

熱(ねつ) は 大抵[03]{たいていの} 物(もの)[01] を 膨張 為せる{させる}

例文データ分解あり

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.

多く天文学者宇宙永遠に膨張(する)続ける思っている
元データの記号を見る

多く の 天文学者 は 宇宙 は 永遠{永遠に} 膨張 為る(する){し} 続ける と 思う{思っている}

例文データ分解あり

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.

多く天文学者宇宙永遠に膨張して(する)ゆくもの(もの)考えている
元データの記号を見る

多く の 天文学者 は 宇宙 は 永遠{永遠に} 膨張~ 為る(する){して} 行く{ゆく} 物(もの){もの} だ と 考える{考えている}

例文データ分解あり

世界の人口は1年に9千万人の割合で膨張している。

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.

世界人口1年千万(せんまん)(にん)割合膨張している(する)
元データの記号を見る

世界 の 人口[01] は 一年{1年} に 千万(せんまん) 人(にん)[01] の 割合[01] で(#2028980) 膨張 為る(する){している}

例文データ分解あり

水は熱で膨張する。

Water expands with heat.

(みず)(ねつ)膨張する(する)
元データの記号を見る

水(みず) は 熱(ねつ) で(#2028980) 膨張 為る(する){する}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

増設

ぞうせつ

  • increase
  • installing more

増し

まし

かな書きが多い
  • better
  • extra

発展

はってん

  • growth
  • advancement