YOMI読みの道

英語表現

ふくつう

腹痛は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • abdominal pain
  • stomach ache

基本情報

読み

ふくつう

  • はらいた

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

ツウ / いた.い / いた.む / いた.ましい

N3
小学6年12画
  • pain
  • hurt
  • damage

例文

例文

見出し例文

この腹痛には耐えられません。

I can't stand this stomach-ache.

例文データ分解あり

彼は激しい腹痛に襲われた。

He was attacked by a sharp pain in his stomach.

(かれ)激しい腹痛襲われた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 激しい 腹痛 に 襲う[01]{襲われた}

例文データ分解あり

ひどい腹痛がした。

I had a bad stomach-ache.

ひどい(ひどい)腹痛した(する)
元データの記号を見る

酷い(ひどい){ひどい} 腹痛 が 為る(する){した}

例文データ分解あり

その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。

The medicine relieved him of his stomach-ache.

その(くすり)おかげで(かれ)腹痛おさまった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 薬(くすり)[01] の お陰で{おかげで} 彼(かれ)[01] の 腹痛 は 治まる[03]{おさまった}~

例文データ分解あり

これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。

These pills will cure you of your stomach-ache.

これらの錠剤飲めば腹痛治るでしょう
元データの記号を見る

此れ等{これらの} 錠剤 を 飲む[01]{飲めば} 腹痛 は 治る[01] でしょう[01]

例文データ分解あり

この薬を飲めば腹痛は治まりますよ。

This medicine will cure you of your stomach-ache.

この(くすり)飲めば腹痛治まります
元データの記号を見る

此の{この} 薬(くすり)[01] を 飲む[01]{飲めば} 腹痛 は 治まる{治まります} よ[01]

類語

類語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

ぽんぺ

ぽんぺ

ネットスラング略語
  • abdominal pain
  • menstrual pain