YOMI読みの道

英語表現

はらづもり

腹づもりは英語で?

名詞

英語候補

  • plan
  • intention

基本情報

読み

はらづもり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 腹積もり
  • 腹積り

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

例文

例文

見出し例文

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.

例文データ分解あり

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.

元データの記号を見る

どうせ[01] 時間 に 関わらず[02]{関わらず} 俺(おれ) が 先(さき) に 来る(くる){来てなかったら} さっさと ネカフェ~ へ 行く 腹積もり~ だ{だった} ん[04] だろう

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。

英語の訳

  • No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.
出典: Tatoeba文番号 76529
腹づもりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。