YOMI読みの道

英語表現

のうし

脳死は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • brain death

基本情報

読み

のうし

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ノウ / ドウ / のうずる

N2
小学6年11画
  • brain
  • memory

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画
  • death
  • die

例文

例文

見出し例文

しかし、もしその人が脳死状態であれば、二度と考えたり、しゃべったり、聞いたりすることは絶対にありません。

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

例文データ分解あり

学生たちは脳死の問題について長々と議論した。

Students discussed the problem of brain death for a long time.

元データの記号を見る

学生(がくせい) 達{たち} は 脳死 の 問題 に就いて{について} 長々[01]{長々と} 議論 為る(する){した}

例文データ分解あり

医者は彼は脳死状態だとあなたに告げるのです。

The doctors tell you that he is brain-dead.

元データの記号を見る

医者 は 彼(かれ)[01] は 脳死 状態 だ と 貴方(あなた)[01]{あなた} に 告げる のです

例文データ分解あり

しかし、もしその人が脳死状態であれば、二度と考えたり、しゃべったり、聞いたりすることは絶対にありません。

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

元データの記号を見る

然し{しかし} 若し(もし){もし} 其の[01]{その} 人(ひと) が 脳死~ 状態 で(#2028980) 有る{あれば} 二度と 考える{考えたり} 喋る{しゃべったり} 聞く{聞いたり} 為る(する){する} 事(こと){こと} は 絶対に 有る{ありません}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私の脳の一部はかなり前から死んでいると思います。

英語の訳

  • I think that part of my brain died a long time ago.
出典: Tatoeba文番号 10066314
脳死の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。