YOMI読みの道

英語表現

こえる

肥えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be refined
  • to become rich
  • to gain weight
  • to grow fat

基本情報

読み

こえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf29

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / こ.える / こえ / こ.やす

N1
小学5年8画
  • fertilizer
  • get fat
  • fertile

例文

例文

見出し例文

肥えた鶏は卵を産まない。

Fat hens lay few eggs.

見出し例文

農業には肥えた土地が不可欠だ。

Fertile soil is indispensable for agriculture.

例文データ分解あり

彼の農場の土はとても肥えている。

The land on his farm is very fertile.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 農場 の 土(つち) は 迚も[01]{とても} 肥える[02]{肥えている}

例文データ分解あり

農業には肥えた土地が不可欠だ。

Fertile soil is indispensable for agriculture.

元データの記号を見る

農業 には 肥える[02]{肥えた}~ 土地 が 不可欠 だ

例文データ分解あり

肥えた人は概してよく汗をかく。

Fat people generally sweat a lot.

元データの記号を見る

肥える[01]{肥えた} 人(ひと) は 概して 良く{よく} 汗をかく

例文データ分解あり

肥えた鶏は卵を産まない。

Fat hens lay few eggs.

元データの記号を見る

肥える[01]{肥えた}~ 鶏[01]~ は 卵(たまご)[01] を 生む{産まない}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは舌が肥えている。

英語の訳

  • Tom is particular about what he eats.
出典: Tatoeba文番号 2521027
肥えるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語