YOMI読みの道

英語表現

せいじん

聖人は英語で?

敬語名詞

英語候補

  • Buddha
  • sage
  • saint
  • high priest

基本情報

読み

せいじん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf30 / spec2

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / ひじり

N1
小学6年13画
  • holy
  • saint
  • sage

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

彼の聖人ぶった態度が気にいらない。

I don't like his holier-than-thou attitude.

例文データ分解あり

5歳未満の小人は、入場料は要りません。

There is no admission fee for children under five.

元データの記号を見る

才[01]{歳} 未満~ の 小人(しょうにん)~ は 入場料~ は 要る{要りません}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前も聖人君子じゃないだろう。

英語の訳

  • You aren't a saint either.
  • You're not a saint, either.
  • You're no saint, either.
出典: Tatoeba文番号 9628635
聖人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

仏教で使う近い語句

入滅

にゅうめつ

  • entering Nirvana
  • death (of Buddha, high priest, saint, etc.)

阿闍梨

あじゃり

敬語仏教
  • high priest
  • monk who conducts religious services