英語表現

しま

縞は英語で？

よく使う名詞接尾語助詞

英語候補

bar
streak
stripe
(weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

基本情報

読み

しま

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf32

分野

未分類

筆順

書き順

1文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

縞

コウ / しま / しろぎぬ

小学9年16画

stripe

辞書メモ

also formerly written as 島 and 嶋

例文

見出し例文

あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？

Is that green striped shirt in the wash?

例文データ分解あり

彼は親切にも自分のボートで私達を島まで運んでくれた。

He was kind enough to take us over to the island in his boat.

彼(かれ)は親切にも自分のボートで私達を島(しま)まで運んでくれた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は親切にも自分[01] のボートで(#2028980) 私たち{私達} を島(しま)[01] 迄{まで} 運ぶ[01]{運んで} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

彼は自分のボートで僕を島へ運んでくれた。

He took me over to the island in his boat.

彼(かれ)は自分のボートで僕(ぼく)を島(しま)へ運んでくれた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は自分[01] のボートで(#2028980) 僕(ぼく)[01] を島(しま)[01] へ運ぶ[01]{運んで} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。

He found it difficult to swim to the island.

彼(かれ)はその島(しま)まで泳いでいくのは難しいと思った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 島(しま)[01] 迄{まで} 泳ぐ{泳いで} 行く{いく} のは難しいと思う{思った}

例文データ分解あり

日本は島国で、４つの主な島から成り立っている。

Japan is an island country, and it consists of four main islands.

日本は島国で４つの主な(おも)島(しま)から成り立っている

元データの記号を見る

日本は島国で(#2028980) 四つ{４つ} の主(おも){主な} 島(しま)[01] から成り立つ[01]{成り立っている}

例文データ分解あり

日本は四つの主な島から成り立っている。

Japan consists of four main islands.

日本は四つの主な(おも)島(しま)から成り立っている

元データの記号を見る

日本は四つの主(おも){主な} 島(しま)[01] から成り立つ[01]{成り立っている}

私の縞々のセーターどこかしら？

英語の訳

Where's my striped sweater?

出典: Tatoeba文番号 11538628

縞の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。