YOMI読みの道

英語表現

なりたつ

成り立つは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be made up of
  • to be valid
  • to carry on
  • to consist of

基本情報

読み

なりたつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

別表記

  • 成立つ

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ジョウ / な.る / な.す

N3
小学4年6画
  • turn into
  • become
  • get

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

例文

例文

見出し例文

このクラスは35名の生徒から成り立っている。

This class is made up of thirty-five pupils.

見出し例文

君の理論は成り立たないと思う。

I think your theory does not hold water.

見出し例文

そんな場所で本屋をやっても商売が成り立たないだろう。

A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.

例文データ分解あり

日本は島国で、4つの主な島から成り立っている。

Japan is an island country, and it consists of four main islands.

日本島国4つ主な(おも)(しま)から成り立っている
元データの記号を見る

日本 は 島国 で(#2028980) 四つ{4つ} の 主(おも){主な} 島(しま)[01] から 成り立つ[01]{成り立っている}

例文データ分解あり

日本は四つの主な島から成り立っている。

Japan consists of four main islands.

日本四つ主な(おも)(しま)から成り立っている
元データの記号を見る

日本 は 四つ の 主(おも){主な} 島(しま)[01] から 成り立つ[01]{成り立っている}

例文データ分解あり

日本は4つの主要な島とたくさんの他の小さな島島から成り立っています。

Japan consists of four main islands and many other smaller islands.

日本4つ主要な(しま)たくさん他の(ほか)小さな島島から成り立っています
元データの記号を見る

日本 は 四つ{4つ} の 主要{主要な} 島(しま)[01] と 沢山{たくさん} の 他(ほか){他の} 小さな 島々{島島} から 成り立つ[01]{成り立っています}

例文データ分解あり

地表の約4分の3は水で成り立っている。

About three fourths of the earth's surface consists of water.

地表分の(みず)成り立っている
元データの記号を見る

地表 の 約 分の は 水(みず) で(#2028980) 成り立つ[01]{成り立っている}

例文データ分解あり

青銅は銅とすずから成り立っている。

Bronze is composed of copper and tin.

青銅すずから成り立っている
元データの記号を見る

青銅 は 銅 と 錫{すず} から 成り立つ[01]{成り立っている}