続柄は英語で？

名詞

英語候補

connection
(family) relationship

基本情報

読み

つづきがら

ぞくがら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

続き柄

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

続

ゾク / ショク / コウ / キョウ

小学4年13画糸

continue
series
sequel

柄

ヘイ / がら / え / つか

小学8年9画木

design
pattern
build

辞書メモ

この読みは「続柄」の表記に限ります。

例文

見出し例文

正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、続柄がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。

Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.

例文データ分解あり

正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、続柄がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。

Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.

正直なところ(ところ)その当時の(の)僕(ぼく)は血縁がどう(どう)とか続柄がどう(どう)とかそういう話(はなし)はまるで理解出来ちゃいなかった

元データの記号を見る

正直[01]{正直な} 所(ところ){ところ} 其の[01]{その} 当時之(の)[01]{の} 僕(ぼく)[01] は血縁[01]~ が如何(どう){どう} とか[01] 続柄~ が如何(どう){どう} とか[01] そう言う{そういう} 話(はなし) は丸で{まるで} 理解出来る{出来ちゃいなかった}

彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です。

英語の訳