YOMI読みの道

英語表現

まぎらす

紛らすは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to hide
  • to distract
  • to beguile (the time)
  • to change (the subject)

基本情報

読み

まぎらす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フン / まぎ.れる / -まぎ.れ / まぎ.らす

N1
小学8年10画
  • distract
  • be mistaken for
  • go astray

例文

例文

見出し例文

長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。

I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.

例文データ分解あり

彼は音楽を聴いて気を紛らした。

He diverted himself by listening to music.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 音楽 を 聞く[02]{聴いて} 気(き) を 紛らす{紛らした}

例文データ分解あり

長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。

I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.

元データの記号を見る

長い 旅行 の 退屈 を ミステリー を 読む{読んで} 紛らす{紛らした}~

例文データ分解あり

老人はトランプで退屈な1日をまぎらした。

The old man beguiled the weary day with cards.

元データの記号を見る

老人 は トランプ で(#2028980) 退屈{退屈な} 一日(いちにち){1日} を 紛らす{まぎらした}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は紛れもなく村の最高齢者です。

英語の訳

  • He is unquestionably the oldest man in the village.
出典: Tatoeba文番号 1247646
紛らすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句