英語候補
- bastard
- shithead
英語表現
くそたれ
糞垂れは英語で？
見下した言い方かな書きが多い名詞
基本情報
読み
くそたれ
- クソタレ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- クソ垂れ検索用の表記
- 糞たれ検索用の表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！くそったれ！死ね！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!
例文データ分解あり
「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ」
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
君の(きみ)仕事についてはお客さんから不満が殺到している(する)すぐに辞めてもらおうふんくそったれめ(め)こんな所(ところ)はじめ(はじめ)から勤めたくなかったんだ
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 仕事[01] に就いて{について} は お客さん から 不満 が 殺到 為る(する){している} 直ぐに{すぐに} 辞める{辞めて} 貰う[02]{もらおう} ふん 糞垂れ{くそったれ} 奴(め)[01]{め} こんな 所(ところ)[01] 初め(はじめ){はじめ} から[01] 勤める[01]{勤め} たい{たくなかった} のだ{んだ}
例文データ分解あり
殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！くそったれ！死ね！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!
殺してやるぶっ殺して踏み潰してやるくそったれ死ね
元データの記号を見る
殺す{殺して} 遣る{やる} ぶっ殺す{ぶっ殺して}~ 踏み潰す{踏み潰して}~ 遣る{やる} 糞垂れ{くそったれ}~ 死ぬ{死ね}
関連語
関連語
近い語句