YOMI読みの道

英語表現

せいぜい

精々は英語で?

よく使うかな書きが多い副詞

英語候補

  • at best
  • at the most
  • to the utmost
  • as much as one can

基本情報

読み

せいぜい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 精精

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / しら.げる / くわ.しい

N3
小学5年14画
  • refined
  • ghost
  • fairy

例文

例文

見出し例文

桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。

Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.

見出し例文

狭い部屋をせいぜい広く使った。

I made the best of my small room.

例文データ分解あり

彼はせいぜい二流の学者だ。

He is at best a second-rate scholar.

(かれ)せいぜい二流学者
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 二流 の 学者 だ

例文データ分解あり

彼はせいぜい持っていて100ドルだ。

He has at most 100 dollars.

(かれ)せいぜい持っていてドル
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 持つ{持っていて} 弗[01]{ドル} だ

例文データ分解あり

彼はせいぜい4日間そこにいただけであった。

He stayed there not more than four days.

(かれ)せいぜい4日(かん)そこ(そこ)いた(いる)だけ(だけ)であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 四日{4日} 間(かん) 其処(そこ){そこ} に 居る(いる)[02]{いた} 丈(だけ){だけ} である{であった}

例文データ分解あり

彼はせいぜい20ドルしか払わないだろう。

He will pay 20 dollars at most.

(かれ)せいぜいドルしか払わないだろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 弗[01]{ドル} しか 払う[01]{払わない} だろう

例文データ分解あり

彼はせいぜい1万ドル払っただけだ。

He paid at most ten thousand dollars.

(かれ)せいぜい1万ドル払っただけ(だけ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 一万{1万} 弗[01]{ドル} 払う[01]{払った} 丈(だけ){だけ} だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は精神を養わなければならない。

英語の訳

  • We need to nourish our spirit.
出典: Tatoeba文番号 185725
精々の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。