YOMI読みの道

英語表現

あなをうめる

穴を埋めるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to cover a deficit
  • to fill in a hole
  • to make up for a deficiency
  • to plug a gap (money, personnel, etc.)

基本情報

読み

あなをうめる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケツ / あな

N1
小学6年5画
  • hole
  • aperture
  • slit

マイ / う.める / う.まる / う.もれる

N2
小学8年10画
  • bury
  • be filled up
  • embedded

例文

例文

見出し例文

係長が急に辞めてしまったので、私がその穴を埋めなければならなくなった。

I had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice.

例文データ分解あり

係長が急に辞めてしまったので、私がその穴を埋めなければならなくなった。

I had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice.

係長急に辞めてしまった(しまう)ので(わたくし)その(その)穴を埋めなければならなくなった
元データの記号を見る

係長 が 急に[02] 辞める{辞めて} 仕舞う(しまう){しまった} ので 私(わたくし) が 其の(その){その} 穴を埋める{穴を埋めなければならなくなった}~