YOMI読みの道

英語表現

つみあげる

積み上げるは英語で?

動詞

英語候補

  • to make a heap
  • to pile up
  • to acquire (e.g. experience)
  • to build (a reputation)

基本情報

読み

つみあげる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf33

別表記

  • 積みあげる検索用の表記
  • 積上げる検索用の表記

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セキ / つ.む / -づ.み / つ.もる

N3
小学4年16画
  • volume
  • product (x*y)
  • acreage

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?

例文データ分解あり

一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?

一族苦労して(する)積み上げてきた(くる)もの(もの)お前一瞬反故にするつもり
元データの記号を見る

一族[01] が 苦労 為る(する){して} 積み上げる{積み上げて}~ 来る(くる){きた} 物(もの){もの} を お前[01] は 一瞬 で(#2028980) 反故にする[01]~ 積もり{つもり} か

近い語句

近い語句

意味が近い語句

築く

きずく

  • to build
  • to erect