英語候補
- right in front
- directly opposite
英語表現
ましょうめん
真正面は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ましょうめん
- まっしょうめん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf16
別表記
- 真っ正面
筆順
書き順
3文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「真正面」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
例文データ分解あり
猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
猫(ねこ)がバスの真正面に走ってきて(くる)ひかれた
元データの記号を見る
猫(ねこ)[01] が バス(#1098390) の 真正面~ に 走る{走って} 来る(くる){きて} 轢く{ひかれた}
例文データ分解あり
私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
私(わたし)はそれに引き付けられてそれを採用し(する)ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め(やめる)謙遜な探究者懐疑主義者を装った(よそおう)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} に 引き付ける[02]{引き付けられて} 其れ[01]{それ} を 採用 為る(する){し} ぶっきら棒{ぶっきらぼうな} 反対 や 真正面 から の 議論 を 止める(やめる){止め} 謙遜{謙遜な} 探究者~ 懐疑主義者~ を 装う(よそおう)[02]{装った}