道
読
YOMI読みの道

英語表現

めをふせる

目を伏せるは英語で？

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to cast down one's eyes

基本情報

読み

めをふせる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

目

目

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画目
  • eye
  • class
  • look
伏

伏

フク / ふ.せる / ふ.す

N1
小学8年6画人
  • prostrated
  • bend down
  • bow

例文

例文

見出し例文

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.

例文データ分解あり

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.

私(わたし)が彼女をじっと(じっと)見つめ続けると彼女は完全に当惑して(する)目を伏せた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 彼女 を 凝乎と(じっと)[02]{じっと} 見つめる{見つめ} 続ける と 彼女[01] は 完全{完全に} 当惑 為る(する){して} 目を伏せる{目を伏せた}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。

英語の訳

  • I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
出典: Tatoeba文番号 167457
目を伏せるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。