英語候補
- to include
- to incorporate
- to fill (a vessel) with
英語表現
もりこむ
盛り込むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
もりこむ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf04
別表記
- 盛込む
筆順
書き順
4文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
例文データ分解あり
一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
一度にたくさんのもの(もの)を盛り込むと出来映えがかえって悪く(わるい)なる
元データの記号を見る
一度に 沢山{たくさん} の 物(もの){もの} を 盛り込む と 出来栄え[02]{出来映え} が 却って{かえって} 悪い(わるい){悪く} 成る[01]{なる}
例文データ分解あり
あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
あまりにも短時間にあまりにもたくさんのこと(こと)を盛り込むとよい戦術は生れない
元データの記号を見る
余りにも{あまりにも} 短時間~ に 余りにも{あまりにも} 沢山{たくさん} の 事(こと){こと} を 盛り込む~ と 良い{よい} 戦術~ は 生まれる{生れない}