英語候補
- epidemic
- plague
- pestilence
英語表現
えきびょう
疫病は英語で？
名詞
基本情報
読み
えきびょう
- やくびょう
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf35 / spec2
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。
Thousands of people died during the plague.
例文データ分解あり
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった
元データの記号を見る
世界的{世界的な} 美術品~ 窃盗 と言う{という} 疫病 が 美術館 を 空にする{からにして} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
In ancient times, plagues killed many people.
古代では疫病でたくさんの人(ひと)が死んだ
元データの記号を見る
古代 で(#2028980) は 疫病 で(#2028980) 沢山{たくさん} の 人(ひと) が 死ぬ{死んだ}
例文データ分解あり
疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。
The office for disease control reported a 10 percent spread.
疫病管理局(きょく)の報告では罹患率はパーセントだった
元データの記号を見る
疫病 管理 局(きょく)[01] の 報告 で(#2028980) は 罹患率~ は パーセント だ{だった}
例文データ分解あり
疫病が発生した。
An epidemic has broken out.
疫病が発生した(する)
元データの記号を見る
疫病 が 発生[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
たいてい、飢饉になると疫病も発生する。
More often than not, famine is accompanied by plague.
たいてい飢饉になると疫病も発生する(する)
元データの記号を見る
大抵{たいてい} 飢饉 になると 疫病 も 発生[01] 為る(する){する}