道
読
YOMI読みの道

英語表現

やましい

疚しいは英語で？

かな書きが多い形容詞

英語候補

  • feeling guilty
  • having a guilty conscience
  • having qualms about

基本情報

読み

やましい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 疾しいまれな表記

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

疚

疚

キュウ / や.む / やま.しい

8画
  • ashamed
  • guilty conscience
  • painful

例文

例文

見出し例文

私の良心にやましいところはありません。

My conscience is clear.

例文データ分解あり

彼には少しもやましい点がない。

There is nothing questionable about him.

彼(かれ)には少しもやましい点(てん)がない
元データの記号を見る

彼(かれ) には 少しも 疚しい{やましい} 点(てん) が 無い{ない}

例文データ分解あり

彼がやましいのは明らかだ。

It is clear that he is guilty.

彼(かれ)がやましいのは明らかだ
元データの記号を見る

彼(かれ) が 疚しい{やましい} の は 明らか だ

例文データ分解あり

私はその事ではやましく思っている。

I have a guilty conscience about that.

私(わたし)はその事(こと)ではやましく思っている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 事(こと) で(#2028980) は 疚しい{やましく} 思う{思っている}