YOMI読みの道

英語表現

かんぱん

甲板は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • surface
  • deck (of a ship)
  • top board (of a table, counter, etc.)

基本情報

読み

かんぱん

  • こうはん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf24

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / カン / きのえ

N1
小学7年5画
  • armor
  • high (voice)
  • A grade

ハン / バン / いた

N2
小学3年8画
  • plank
  • board
  • plate

例文

例文

見出し例文

船には甲板が3つあった。

The ship had three decks.

例文データ分解あり

朝が明けると彼らは甲板に出ていた。

Morning found them on deck.

(あさ)明ける(あける)彼ら(かれら)甲板出ていた
元データの記号を見る

朝(あさ) が 開ける(あける)[04]{明ける} と 彼ら(かれら) は 甲板 に 出る{出ていた}

例文データ分解あり

船には甲板が3つあった。

The ship had three decks.

(ふね)には甲板(かんぱん)3つ(みっつ)あった
元データの記号を見る

船(ふね)[01] には 甲板(かんぱん)~ が 三つ(みっつ){3つ} 有る{あった}

例文データ分解あり

私は船室から甲板へ出た。

I went on deck from my cabin.

(わたし)船室から甲板出た
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 船室 から 甲板 へ 出る{出た}