YOMI読みの道

英語表現

さんきゅう

産休は英語で?

略語名詞

英語候補

  • maternity leave
  • paternity leave

基本情報

読み

さんきゅう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf25

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サン / う.む / う.まれる / うぶ-

N3
小学4年11画
  • products
  • bear
  • give birth

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画
  • rest
  • day off
  • retire

例文

例文

見出し例文

9月30日から10月14日まで産休を取ります。

I'm taking maternity leave from September 30th to October 14th.

例文データ分解あり

産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った。

After her maternity leave, she resumed her old job.

産休あと(あと)彼女またもと(もと)仕事戻った
元データの記号を見る

産休 の 後(あと)[02]{あと} 彼女[01] は 又{また} 基(もと)[01]{もと} の 仕事[01] に 戻る{戻った}

例文データ分解あり

9月30日から10月14日まで産休を取ります。

I'm taking maternity leave from September 30th to October 14th.

9月(にち)から10月14日まで産休取ります
元データの記号を見る

九月{9月} 日(にち)[02] から[01] 十月{10月} 十四日{14日} 迄{まで} 産休~ を 取る{取ります}

例文データ分解あり

彼女は来週から産休に入る。

She will start her maternity leave next week.

彼女来週から産休入る(はいる)
元データの記号を見る

彼女[01] は 来週 から 産休 に 入る(はいる)

関連語

関連語

連想語

連想語

産前産後休業産前休業産後休業育休 >>育児休業 >>育児休暇 >>会社 >>職場 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

育休

いくきゅう

略語
  • maternity leave
  • paternity leave