熟睡は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

deep sleep
profound sleep
sound sleep

基本情報

読み

じゅくすい

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
一般に比較的よく使う

元の辞書コードを見る

news2 / nf43 / spec2

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

熟

ジュク / う.れる

小学6年15画火

mellow
ripen
mature

睡

スイ / ねむ.る / ねむ.い

小学8年13画目

drowsy
sleep
die

例文

見出し例文

彼女が熟睡しているのを確かめて、彼はこっそり部屋を抜け出して行った。

After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.

例文データ分解あり

暑いしむしむしするので熟睡できなかった。

What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.

暑いしむしむしする(する)ので熟睡できなかった

元データの記号を見る

暑いし蒸し蒸し{むしむし} 為る(する){する} ので熟睡出来る{できなかった}

例文データ分解あり

彼女が熟睡しているのを確かめて、彼はこっそり部屋を抜け出して行った。

After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.

彼女が熟睡している(する)のを確かめて彼(かれ)はこっそり部屋を抜け出して行った

元データの記号を見る

彼女が熟睡~ 為る(する){している} のを確かめる{確かめて} 彼(かれ)[01] はこっそり部屋[01] を抜け出す[01]{抜け出して} 行く[01]{行った}

熟睡したよ。

英語の訳

I slept like a log.

出典: Tatoeba文番号 10142775

熟睡の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。