YOMI読みの道

英語表現

にえる

煮えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be boiled
  • to be cooked

基本情報

読み

にえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャ / に.る / -に / に.える

N1
小学9年12画
  • boil
  • cook

例文

例文

見出し例文

スープがなべでぐつぐつ煮えている。

The soup is bubbling in the pot.

例文データ分解あり

煮え加減がちょうどよい。

It is boiled just enough.

元データの記号を見る

煮える{煮え} 加減[01] が ちょうど良い{ちょうどよい}

例文データ分解あり

ミルクが煮えこぼれた。

The milk boiled over.

元データの記号を見る

ミルク が 煮える{煮え} 零れる[01]{こぼれた}

例文データ分解あり

タマネギはジャガイモよりはやく煮える

Onions cook more quickly than potatoes.

元データの記号を見る

玉ねぎ{タマネギ} は じゃが芋{ジャガイモ} より 早く[02]{はやく} 煮える

例文データ分解あり

スープがなべでぐつぐつ煮えている。

The soup is bubbling in the pot.

元データの記号を見る

スープ が 鍋{なべ} で(#2028980) ぐつぐつ~ 煮える{煮えている}~

例文データ分解あり

この野菜はなかなか煮えない。

These vegetables cook slowly.

元データの記号を見る

此の{この} 野菜 は 中々[02]{なかなか} 煮える{煮えない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

金は鍋を煮え立たせる。

英語の訳

  • Money will make the pot boil.
出典: Tatoeba文番号 179717
煮えるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。