道
読
YOMI読みの道

英語表現

むめい

無名は英語で？

よく使う助詞名詞

英語候補

  • nameless
  • obscure
  • unknown
  • unnamed

基本情報

読み

むめい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

無

無

ム / ブ / な.い

N2
小学4年12画火
  • nothingness
  • none
  • ain't
名

名

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画口
  • name
  • noted
  • distinguished

例文

例文

見出し例文

その詩は無名の著者が詠んだ。

The poem was composed by an anonymous author.

例文データ分解あり

彼の才能にもかかわらず、彼はあいかわらず、無名だ。

For all his genius, he is as unknown as ever.

彼の(かれ)才能にもかかわらず彼(かれ)はあいかわらず無名だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 才能 にも関わらず{にもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 相変わらず{あいかわらず} 無名 だ

例文データ分解あり

その詩は無名の著者が詠んだ。

The poem was composed by an anonymous author.

その詩(し)は無名の著者が詠んだ
元データの記号を見る

其の[01]{その} 詩(し) は 無名{無名の}~ 著者 が 詠む[01]{詠んだ}~

例文データ分解あり

この詩は無名の詩人によって書かれた。

This poem was written by a nameless poet.

この詩(し)は無名の詩人によって書かれた
元データの記号を見る

此の{この} 詩(し) は 無名{無名の} 詩人 に因って{によって} 書く{書かれた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ無名だが実力は本物だ。

英語の訳

  • He's still unknown, but his skills are the real deal.
出典: Tatoeba文番号 10993928
無名の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

有名 >>著名 >>高名 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句