YOMI読みの道

英語表現

ひのなかみずのなか

火の中水の中は英語で?

表現

英語候補

  • hell and high water

基本情報

読み

ひのなかみずのなか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ひ / -び / ほ-

N5
小学1年4画
  • fire

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画
  • in
  • inside
  • middle

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

例文

例文

見出し例文

たとえ火の中水の中あなたにならば、どこまでもついていきます。

I'll follow you, come hell or high water.

例文データ分解あり

たとえ火の中水の中

Go through fire and water.

元データの記号を見る

仮令(たとえ){たとえ} 火の中水の中

TatoebaCC BY 2.0 FR

会議は7月15日(火曜日)の午後、7月16日(水曜日)終日、および7月17日(木曜日)午前中に行われます。

英語の訳

  • Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
出典: Tatoeba文番号 185373
火の中水の中の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。