英語候補
- anywhere
- for all time
- in all respects
- on every point
英語表現
どこまでも
よく使う表現です。
spec1
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
彼はどこからどこまでも紳士らしい。
He looks every inch a gentleman.
彼はどこからどこまでも紳士らしい。
He looks every inch a gentleman.
彼(かれ)[01] は 何処{どこ} から 何処までも{どこまでも}~ 紳士 らしい
たとえ火の中水の中あなたにならば、どこまでもついていきます。
I'll follow you, come hell or high water.
仮令(たとえ){たとえ} 火の中水の中~ 貴方(あなた)[01]{あなた} に なら{ならば} 何処までも{どこまでも} 付いていく{ついていきます}
あなたの行くところどこまでも参ります。
I will follow you wherever you go.
貴方(あなた)[01]{あなた} の 行く 所(ところ){ところ} 何処までも{どこまでも} 参る[01]{参ります}
たとえ火の中、水の中。あなたとならば、どこまでもいきます。
I'll follow you, come hell or high water.
仮令(たとえ){たとえ} 火の中水の中{火の中、水の中} 貴方(あなた)[01]{あなた} と なら{ならば} 何処までも{どこまでも} 行く{いきます}