英語表現

せんざいてき

潜在的は英語で？

形容動詞

英語候補

latent
potential

基本情報

読み

せんざいてき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

潜

セン / ひそ.む / もぐ.る / かく.れる

小学8年15画水

submerge
conceal
hide

在

ザイ / あ.る

小学5年6画土

exist
outskirts
suburbs

的

テキ / まと

小学4年8画白

bull's eye
mark
target

例文

見出し例文

それらの子供たちは潜在的な顧客だ。

Those children are potential customers.

例文データ分解あり

私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。

Our words are potentially ambiguous.

私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである

元データの記号を見る

私たちの話す言葉[02] は潜在的{潜在的に} 曖昧[01]{あいまい} である

例文データ分解あり

それらの子供たちは潜在的な顧客だ。

Those children are potential customers.

それらの子供たちは潜在的な顧客だ

元データの記号を見る

其れ等{それら} の子供たちは潜在的{潜在的な}~ 顧客だ

例文データ分解あり

その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた。

The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.

その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた

元データの記号を見る

其の[01]{その} 物理学者は核融合~ の潜在的{潜在的な} 危険性に気付く{気づいていた}

例文データ分解あり

その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。

Its potential influence cannot be overestimated.

その潜在的な影響力はいくら評価して(する)もし(する)過ぎる(すぎる)こと(こと)はない

元データの記号を見る

其の[01]{その} 潜在的{潜在的な} 影響力は幾ら{いくら} 評価為る(する){して} も為る(する){し} 過ぎる(すぎる) 事(こと){こと} は無い{ない}

もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。

英語の訳

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

出典: Tatoeba文番号 1022230

潜在的の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

顕在的