英語候補
- leaving (something) to soak
英語表現
つけっぱなし
漬けっぱなしは英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼はヒーターをつけっぱなしにしたまま外出した。
He went out with the heater on.
例文データ分解あり
彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。
He fell asleep with the radio on.
例文データ分解あり
私は昨夜テレビをつけっぱなしにして寝てしまった。
Last night I fell asleep with the television on.
例文データ分解あり
テレビをつけっぱなしにするな！
Don't keep the TV on!
例文データ分解あり
ガスをつけっぱなしにするなんて私も不注意でした。
It was careless of me to leave the gas on.
「この梅干し、酸っぱくないね」「塩抜きして蜂蜜に漬けてたからね」
英語の訳
- "These umeboshi aren't sour at all." "That's because their saltiness has been removed and they've been soaked in honey."
出典: Tatoeba文番号 9453632
漬けっぱなしの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語