道
読
YOMI読みの道

英語表現

せいめい

清明は英語で？

名詞形容動詞

英語候補

  • pure and clear
  • "clear and bright" solar term (approx. April 5)

基本情報

読み

せいめい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf36

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

清

清

セイ / ショウ / シン / きよ.い

N2
小学4年11画水
  • pure
  • purify
  • cleanse
明

明

メイ / ミョウ / ミン / あ.かり

N4
小学2年8画日
  • bright
  • light

例文

例文

例文データ分解あり

彼の声明は疑いの余地がない。

His statement admits of no doubt.

彼の(かれ)声明(せいめい)は疑いの余地がない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 声明(せいめい)~ は 疑い の 余地 が 無い{ない}

例文データ分解あり

大統領は明日、声明を発表する予定である。

The President is to make a statement tomorrow.

大統領は明日声明(せいめい)を発表する(する)予定である
元データの記号を見る

大統領 は 明日 声明(せいめい) を 発表 為る(する){する} 予定 である

例文データ分解あり

大統領はその件について声明を発表した。

The president made a statement on the issue.

大統領はその件(けん)について声明(せいめい)を発表した(する)
元データの記号を見る

大統領 は 其の[01]{その} 件(けん) に就いて{について} 声明(せいめい) を 発表 為る(する){した}

例文データ分解あり

総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。

The prime minister is to make a statement tomorrow.

総理大臣は明日声明(せいめい)を発表する(する)予定です
元データの記号を見る

総理大臣 は 明日 声明(せいめい) を 発表 為る(する){する} 予定 です

例文データ分解あり

政府は次のような声明を出した。

The government issued the following statement.

政府は次の(つぎ)ような声明(せいめい)を出した
元データの記号を見る

政府 は 次(つぎ)[01]{次の} 様な{ような} 声明(せいめい) を 出す[06]{出した}~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

図書館のドアには「明日5月5日は清掃日です」という案内札がかけてある。

英語の訳

  • An announcement hangs on the library door: "Tomorrow, May 5, is cleaning day."
出典: Tatoeba文番号 11643171
清明の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

二十四節気 >>