英語候補
- to mimic
- to garnish
- to imitate
- to prop up
英語表現
そえる
添えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
そえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 副えるまれな表記
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
添
N1添
テン / そ.える / そ.う
小学7年11画水
- annexed
- accompany
- marry
例文
例文
見出し例文
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
例文データ分解あり
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
彼(かれ)は花にきれいなカードを添えて彼女に送った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 花[01] に 奇麗{きれいな} カード(#1036400)[02]~ を 添える[01]{添えて}~ 彼女 に 送る{送った}
例文データ分解あり
贈り物にはカードが添えられてあった。
A card was attached to the gift.
贈り物にはカードが添えられてあった
元データの記号を見る
贈り物 には カード(#1036400)[04] が 添える[01]{添えられてあった}
例文データ分解あり
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える
元データの記号を見る
歳月 は 距離 同様 二重{二重の}~ 魅力 を 添える
例文データ分解あり
言葉添えを頼む。
Put in a good word for me.
言葉添えを頼む
元データの記号を見る
言葉[02] 添える{添え} を 頼む
例文データ分解あり
機知は会話に趣を添える。
Wit gives zest to conversation.
機知は会話に趣を添える
元データの記号を見る
機知~ は 会話~ に 趣[04] を 添える